Happy new year 2017! (London Fireworks 2016 /2017)

by Mami on 1月 12, 2017

YouTube Preview Image

皆さま、あけましておめでとうございます。

2017年はどのような幕開けでしたか。

私は、クリスマスに引き続き、
お正月は「たくさん食べて、飲んで」を楽しみました。
そして、イギリス人にならって
ウォーキングにもでかけましたよ(イギリス人は
なにかというと、お散歩にでかけます)。

そのあとは、日本からパリに来ていた姉夫婦に会うため
週末パリ弾丸旅行をしたり……。

いそがしくも、楽しい新年のはじまりとなりました。

さて、冒頭のビデオは
おなじみのロンドン大晦日の花火です。

やっぱり、これをブログでご紹介すると
新年! という気持ちが高まります。

それにしても、毎年のことながら
この花火はすごいですよね。

毎回思うのは、
普段、いい加減なところも多いイギリス人たちが
こんな素敵な花火大会をオーガナイズして
成功するのがすごいな〜、ということ(ほめてるつもり。笑)。

このビデオのコメント欄で
‘I hate to say this, but London knows how to party better than New York.’
と書いている方がいました。

ほかの場所と比べてどうかは
私には判断はつきませんが、
イギリス人たちはお祭り騒ぎが大好き、
というのだけは、よくわかります。

「普段は感情を抑えているから、
弾ける時に弾けすぎる」なんて
言う人もいますが(笑)。

いずれにせよ、
この花火のように、
2017年も楽しく弾ける一年にしたいですね。

私個人にとって、昨年は
色々とたくさんの出来事があり、
たくさんの変化があり、
たくさんの人に出会った一年でした。

つらいことや、泣いたことも
たくさんあったけれど、
楽しいことやうれしいこともたくさんあって、
毎日が感謝の日々。

お仕事でも、おかげさまで忙しい日々でした。

新しい連載コラム ‘English Garden Diary’では
イギリスのガーデニングについて
毎月ご紹介させていただいています。

あまり専門的になりすぎないように
かつ現地在住者の視点を大切に。
イギリスでの、人々と庭、
そしてガーデニングとのつきあい方などを
楽しく読んでいただきたい……と
思いながら執筆しています。

また、一昨年から続いている
イギリスの料理やお菓子についての連載 ‘英国の口福を探して’
たくさんの方から「楽しみに読んでいます」と
伝えていただいて、
とてもうれしく思っています。

中には「記事、切り抜いて保存してますよ〜」と
言ってくださった方もいて、
思わずハグしちゃいそうになりました(笑)。

テーマ選びから、リサーチなど
毎回、うんうん言いながら書いているので
読んでくださっている方がいるとわかって
大感激でした。

また、この連載のおかげで
私自身もイギリスのおいしいものを再発見したり、
あらたに出会うことができ、
またその歴史などについても知ることになって
ほんとうに感謝しているのです。

連載はすでに40回となり、
自分でも、40種類ものイギリスのおいしいものを
調べ、作ったのだな〜、と
感激してしまいました(自画自賛。笑)。

そして、そして、
今年もイギリスについての
楽しいお話や、素敵な場所などを
このブログでも
たくさんご紹介していきたいと思っています。

2017年も、どうぞよろしくお願いいたします。

イギリス情報については、
facebook「マクギネス真美」ページでも
掲載していますので、
よろしければそちらも ‘Like’して楽しんでくださいね。

*メールでのメッセージ、
取材、撮影、翻訳等、
お仕事のご依頼はこちらからお願いします。

Comments on this entry are closed.

Previous post:

Next post: